第81章 给兕子解释衣服尺寸大小，嬴政疑惑为何会是lms？（1 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
既然兕子看上了这身粉色的羽绒服，苏晨也觉得这衣服摸上去厚实柔软，保暖性肯定不错，于是便有了决断。
苏晨蹲下身，笑着对兕子说道：“兕子，那咱们就买这身羽绒服好不好？”
兕子眨巴着大眼睛，乖巧地点了点小脑袋，甜甜地应道：
“好哒~锅锅~”
苏晨站起身，对着一旁的店员说道：“你好，麻烦帮我们拿个合适的尺码，我们想试穿一下。”
虽然兕子已经决定要买这羽绒服了，但肯定还是要试穿一下的。
毕竟先不说大小合不合适，也要看看兕子穿上后舒不舒服，能不能习惯这种略显臃肿的冬装。
“好的，您稍等。”
店员取下挂在模特身上的粉色羽绒服，拿到兕子面前比划了一下，眉头微皱道：
“这个是L号的，对小朋友来说应该稍微大了一点。我去拿个小一号的试试。”
店员一边翻找一边嘀咕道：“我看这身高体型，小朋友应该要穿M号的，或者S号也有可能。算了，我把S号和M号都拿过来，您都给孩子试试。”
因为这是童装的缘故，尺码跨度比较细。虽然店员手上拿的L号看着不大，但穿在身上如果不合身，漏风的话就不保暖了。
不过冬天的衣服一般都要买大一点点，里面还能塞进保暖衣物；
如果是S号的话，可能现在穿刚刚好，但明年长高一点就穿不下了。
兕子听到店员和苏晨的对话，又是“S”又是“M”的，小脸上顿时露出了疑惑的小表情。
她歪着小脑袋，拉了拉苏晨的手，好奇地问道：
“锅锅~什么系S号还有M号鸭~？”
兕子对这两个发音完全不熟悉，说出来的音都不太标准，软糯糯的，听上去反而有点好笑，蛮可爱的。
苏晨一笑，耐心地解释道：“哦，这个S、M号呀，就是讲的衣服的大小。像‘S’就是小号的意思，‘M’就是中号的意思，‘L’就是大号的意思。”
兕子似懂非懂地点点头：
“那锅锅窝知道啦~可系……为什么会介么叫鸭~？”
“介样听起来好奇怪鸭~为什么布直接叫小哒、中等哒、还有大哒鸭~？”
这问题倒是把苏晨问住了。
在他的印象中，这尺码表一直都是S、M、L。如果没记错的话，这就是对应着英文单词的缩写。像L就是Large（大）的缩写，S是Sall（小）的缩写。
可是这怎么跟兕子解释呢？英文单词？兕子能理解吗？
不过苏晨觉得还是应该如实相告，毕竟这也是一种知识。
于是他说道：“兕子，这尺码大小是因为用了国外的一种语言的缩写。‘L’就是‘Large’，是大的意思；‘M’就是‘Middle’或者‘Mediu’，是中等的意思。”
果不其然，兕子听完后，眼中的疑惑更甚了，完全无法理解什么是“英语单词”。
苏晨只好接着解释道：“英语单词就是国外的一种语言。在大海的另一边，很远很远的地方，有个叫‘英国’的地方，他们说的话就是英语。所以现在咱们这儿用的尺码大小，就是借用了他们英文的缩写。至于咱们平时说的话，就是中文了。”
苏晨这一通解释，也不知道兕子听不听得明白。
只见兕子张着小嘴，惊讶地说道：
“还有另外哒说话鸭~？布过窝听布懂他们说哒系什么话鸭~”
苏晨摸了摸她的小脑袋，笑道：“没事，兕子。别说你听不懂了，我也听不懂啊。也还好，咱们平时是很难遇到外国人的，不用那个话也能生活。”
兕子听不懂英文很正常，毕竟她现在说普通话都还带着大唐的软糯口音呢，有些字还含糊不清，更别提英文了。
而苏晨自己嘛，也是个“哑巴英语”受害者。
↑返回顶部↑